当前位置 : 幸运飞艇平台 > 学术专题 >

捷克驻华使馆举行国度日运动 共话捷中交换70年

时间:2019-10-17 13:32  分类 : 学术专题  

中新社北京9月26日电 捷克共跟国驻华年夜使馆26日在北京举行捷克国度日接待会跟捷中文艺沙龙运动。捷克共跟国前总统瓦茨拉夫·克劳斯、中外洋交部副部长秦刚缺席接待会并致辞。

克劳斯在致辞中说:“我深信近来10年捷中友爱关联的开展为咱们打下了1个精良的基本,将来两国会持续开展友爱关联,不但持续深入政治、经济跟文明等范畴的来往,更会持续深入两公民间的人文来往。”

秦刚在致辞中表现,2016年中国国度主席习近平胜利对捷克共跟国停止国是拜访,两国树立了策略火伴关联,双边关联迈入了新的台阶。他特殊夸大了两国国民之间素来的友爱情感,他说:“中国国民对捷克国民不乏懂得,像我这1代人,从小是看着动画片《鼹鼠的故事》长年夜的。当初中国的孩子要比咱们那代愈加幸福,他们不但能够在电视上看动画片,还能够坐着每周4次的航班到布拉格去亲眼看1看鼹鼠的家乡。”

接待会前,克劳斯在接收中新社记者采访时说,“我第1次来中国事在25年前,事先我以捷克总理的身份访华,是第1个访华的捷克高等官员。”谈到中国的开展变更,他以为中国的敏捷开展“在全球范畴内都是史无前例的”。他表现,捷中两国固然相距悠远,分属欧亚两个年夜洲,然而两国友爱关联汗青长久,捷中关联开展对捷克来讲十分主要。

当世界午举办的捷中文艺沙龙运动会聚了来自文学、戏剧、艺术等范畴的佳宾。中国作家阎连科、刘震云跟宁可热议中捷文学的影响,风趣的谈话引得现场笑声连连。

捷克汉学家李素(Zuzana Li)多年来努力于翻译跟出书包含张爱玲、王小波、余华等中国作家的作品,她告知记者:“两个国度、两个平易近族要想相互懂得,除政治层面上的来往以外,更要从官方人与人的来往做起,这此中带有情感表白的文学作品常常能起到十分主要的感化。这类官方的文学上的来往可能让两国国民彼此懂得,跟官方的来往互为弥补是很有须要的。”

中捷今世美术馆馆长覃琨瑛向记者表现,在捷克10多少年的生涯阅历让她感到本人有义务去让更多中国人懂得捷克。当天,她被授与用于表扬为捷中文明关联开展作出凸起奉献的扬·马萨里克银质奖章。她流露,打算来岁在北京推出充斥捷克特点的5场作品展,包含捷克手工艺与今世艺术品、捷克百年招贴展跟捷克破体主义作品展等。

往年正值捷中建交70周年,捷克驻华年夜使馆9月至10月将在北京举办文明系列运动。(完)

上一篇:没有了 下一篇:没有了